A project of the U.S. Department of Health and Human Services Office on Women's Health

Skip Navigation

Noticias
divider line
health day

La temporada de cosecha puede ser peligrosa para los agricultores

DOMINGO, 28 de octubre (HealthDay News) -- En gran parte del país todavía es la temporada de cosecha, y los agricultores y otros trabajadores agrícolas deben pensar sobre la seguridad mientras se apresuran para recoger la cosecha a tiempo, señala un experto.

"Hemos visto de todo, desde huesos rotos y amputaciones a desafortunadas situaciones traumáticas", comentó en un comunicado de prensa de la Clínica Mayo el Dr. Howard Schumaker, especialista en medicina de emergencias del Sistema de Salud de la clínica en Sparta, Wisconsin.

"Muchas veces los agricultores creen que deben apresurarse para completar las labores del campo, debido al tiempo", dijo. "Es importante conservar la calma y asegurar que el trabajo de campo se haga de forma segura y eficiente".

Muchas lesiones relacionadas con la agricultura se pueden prevenir con un equipo de seguridad básico y siendo siempre conscientes de la necesidad de tener cuidado en el trabajo, aseguró Schumaker, quien describió varios problemas de seguridad importantes, así como las medidas de prevención.

Inhalar constantemente el polvo de los cubos de cereales, de los silos, de las cubas de leche y de las fosas de estiércol puede provocar problemas respiratorios, como la bronquitis, y peligrosas afecciones cardiacas. Puede reducir el riesgo usando una mascarilla que cubra la nariz y la boca.

Los vehículos como los tractores y los todo terreno provocan muchas lesiones en el campo, sobre todo en los niños. Siempre use un cinturón de seguridad y un casco. Los niños deben ser supervisados, y solo se les deben asignar tareas adecuadas para su edad, así como un acceso adecuado a los vehículos y a otros equipos de la granja, enfatizó Schumaker.

Uno de los equipos más peligrosos de las granjas son las barrenas de cereal, que pueden provocar fracturas óseas, electrocución y amputaciones si no se manejan de forma adecuada. El ganado es otra causa común de lesiones. Los animales pueden morder, patear, embestir o aplastar a alguien sin ninguna advertencia. Cuando esté cerca de los animales, permanezca atento y alerta.

Se pueden alcanzar niveles peligrosos de fatiga cuando alguien trabaja todo el día y la tarde en el campo, lo que puede llevar a falta de aliento, un accidente cerebrovascular o un ataque cardiaco. Intente hacer descansos, coma una dieta sana y duerma lo suficiente, recomendó Schumaker.

Es posible quedar atrapado y sofocarse rápidamente en un cubo de cereal o en un vagón de gravedad, y solo se debe entrar en ellos cuando sea absolutamente necesario. Si tiene que entrar, use un arnés y una línea de seguridad atada fuera del cubo, y siempre cuente con una segunda persona que vigile por si hay una emergencia.

Tome medidas para prevenir las caídas, otro peligro común en las granjas, que pueden resultar en fracturas óseas, lesiones de la cabeza y otros traumas físicos. Use gafas para proteger sus ojos de los escombros que produce la maquinaria del campo.

Más información

El Centro de Asistencia Rural ofrece más información sobre la salud y la seguridad en el campo.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2011, HealthDay

logo

Return to top